1
00:01:42,133 --> 00:01:43,133
yazın zirvesi

2
00:01:44,200 --> 00:01:45,266
birbirini tekeline almak

3
00:01:45,366 --> 00:01:46,499
Sahip olmak istediğim aşk

4
00:01:46,600 --> 00:01:47,133
hafta sonu

5
00:01:47,133 --> 00:01:47,933
doğru

6
00:01:48,200 --> 00:01:49,533
dışarı çıkmak üzereydi

7
00:01:52,300 --> 00:01:53,100
eş

8
00:01:53,566 --> 00:01:54,699
ve kızımın kalbi

9
00:01:54,733 --> 00:01:56,066
Agresif olmasına rağmen

10
00:01:56,666 --> 00:01:59,299
Geri dönemeyeceğiniz Eros'un ötesinde

11
00:01:59,500 --> 00:02:01,866
Kendimi sürükleniyormuş gibi hissediyorum

12
00:02:05,100 --> 00:02:07,200
Arkadaşın zamansız ölümü

13
00:02:07,800 --> 00:02:10,066
Beni daha da zorluyordu

14
00:02:17,133 --> 00:02:18,799
Osaka'ya

15
00:02:25,466 --> 00:02:26,766
ve

16
00:02:30,300 --> 00:02:31,500
hayattaki bir şey

17
00:02:32,066 --> 00:02:33,599
Arkamda bıraktığım bir şey varmış gibi hissediyorum

18
00:02:35,100 --> 00:02:35,900
büyük

19
00:02:36,366 --> 00:02:37,733
Sanki bir şeyi unutmuşum gibi hissediyorum

20
00:02:38,900 --> 00:02:40,500
bu bir iş değil

21
00:02:41,866 --> 00:02:42,666
Bu aşk

22
00:02:43,533 --> 00:02:44,533
yanmak gibi

23
00:02:45,466 --> 00:02:46,299
Bu aşk

24
00:03:14,500 --> 00:03:15,800
Lütfen bunu da yapın

25
00:03:18,733 --> 00:03:19,533
Şi

26
00:03:19,766 --> 00:03:20,566
Masu

27
00:03:39,066 --> 00:03:39,866
görüyorum

28
00:03:41,600 --> 00:03:42,400
Peki o zaman

29
00:03:43,266 --> 00:03:44,599
Ayrıca yeni bir dairede yaşıyor

30
00:03:44,666 --> 00:03:45,733
Taşındınız mı?

31
00:03:46,933 --> 00:03:47,866
Çıldırdım ve ben

32
00:03:47,966 --> 00:03:49,333
Bunu durdurmaya çalışmanın bir anlamı yok

33
00:03:50,400 --> 00:03:50,766
Hadi

34
00:03:50,766 --> 00:03:51,666
Sadece Keena

35
00:03:54,666 --> 00:03:55,466
hangi yol

36
00:03:56,500 --> 00:03:57,300
eğer insanlar ölürse

37
00:03:57,400 --> 00:03:58,600
sadece kemik haline geliyor

38
00:03:59,333 --> 00:04:00,933
Çünkü o yaşarken bir çiçektir

39
00:04:01,133 --> 00:04:03,133
Tabuta adım atmadan önce

40
00:04:05,200 --> 00:04:06,266
hayatta büyük

41
00:04:06,333 --> 00:04:06,699
unut

42
00:04:06,700 --> 00:04:07,500
Bir şey mi yaptın?

43
00:04:07,500 --> 00:04:08,900
düşünmemeye çalışmalıyım

44
00:04:10,400 --> 00:04:11,766
Bu doğru

45
00:04:14,866 --> 00:04:16,166
Mizuguchi'nin vazosu

46
00:04:16,300 --> 00:04:17,100
Öyle görünüyor

47
00:04:19,466 --> 00:04:20,266
seni kıskanıyorum

48
00:04:20,366 --> 00:04:21,166
istiyorum

49
00:04:21,466 --> 00:04:22,533
aniden düşündüm

50
00:04:23,566 --> 00:04:23,899
Kıskançlık

51
00:04:23,900 --> 00:04:25,800
Bu küçümsenecek bir şey değil.

52
00:04:26,733 --> 00:04:28,266
Yarısı acı verici

53
00:04:28,933 --> 00:04:29,933
Yapabileceğim hiçbir şey yok

54
00:04:30,800 --> 00:04:32,600
Acı verici olsa bile duramıyorum

55
00:04:33,400 --> 00:04:34,733
Bu gerçek olduğu anlamına geliyor

56
00:04:35,800 --> 00:04:36,600
Ancak

57
00:04:38,933 --> 00:04:39,733
Beklendiği gibi

58
00:04:40,766 --> 00:04:41,466
kaçış yeri

59
00:04:41,466 --> 00:04:43,366
Gibi bir şey bırakmak da mümkündür

60
00:04:43,666 --> 00:04:44,899
Önemli değil mi?

61
00:04:45,900 --> 00:04:46,700
Aynen böyle

62
00:04:48,533 --> 00:04:49,199
birlikte yaşamak

63
00:04:49,200 --> 00:04:50,300
Eğer izlemeye başlarsan

64
00:04:51,300 --> 00:04:52,100
İşte tam olarak bu

65
00:04:53,366 --> 00:04:53,866
Çok orijinal

66
00:04:53,866 --> 00:04:54,799
Hiç çocuk olmayacak

67
00:04:54,933 --> 00:04:55,933
Sonra ben

68
00:04:56,533 --> 00:04:57,333
Bu nedir?

69
00:04:57,533 --> 00:04:58,733
Gidiyor musun?

70
00:04:59,666 --> 00:05:01,333
Ona geri dönmeyi bu kadar mı istiyorsun?

71
00:05:01,466 --> 00:05:02,133
Araku

72
00:05:02,133 --> 00:05:02,933
kaç kez

73
00:05:03,000 --> 00:05:03,800
ona bakıyorum

74
00:05:03,866 --> 00:05:04,666
ben kıpır kıpırım

75
00:05:04,700 --> 00:05:05,800
Dokunmamak daha iyi

76
00:05:05,900 --> 00:05:06,900
Bu bir itiraf

77
00:05:07,066 --> 00:05:07,866
Bu nedir?

78
00:05:08,100 --> 00:05:09,266
Bu, erkekler arasındaki bir ilişkidir.

79
00:05:09,266 --> 00:05:10,066
eğer yaparsan sorun değil

80
00:05:10,300 --> 00:05:10,500
kafa

81
00:05:10,500 --> 00:05:11,966
İçeride bomba hızla ateş alıyordu.

82
00:05:12,000 --> 00:05:12,800
Patlıyor

83
00:05:13,166 --> 00:05:13,966
Bu kötü

84
00:05:16,400 --> 00:05:17,200
10.000 yen

85
00:05:18,166 --> 00:05:19,666
Zaten öleceksin

86
00:05:19,800 --> 00:05:20,466
Cehennemde bile

87
00:05:20,466 --> 00:05:20,999
cennet

88
00:05:21,000 --> 00:05:22,466
Ama hayatta kal

89
00:05:28,566 --> 00:05:29,366
baba

90
00:05:29,733 --> 00:05:29,999
Tou

91
00:05:30,000 --> 00:05:31,966
Bu kişi için bir oda kiralayın

92
00:05:33,933 --> 00:05:35,799
Bu birlikte yaşamamız gerektiği anlamına mı geliyor?

93
00:05:37,133 --> 00:05:37,699
Toyoko

94
00:05:37,700 --> 00:05:38,333
1000 yen hattı

95
00:05:38,333 --> 00:05:39,133
Bu nedenle

96
00:05:39,166 --> 00:05:40,933
Bu sadece Şibuya'da tren değiştirme meselesi.

97
00:05:41,500 --> 00:05:42,666
biraz

98
00:05:42,800 --> 00:05:43,600
Bu eski bir daire

99
00:05:44,866 --> 00:05:45,666
Evet

100
00:05:49,300 --> 00:05:50,100
siz çocuklar

101
00:05:50,700 --> 00:05:51,866
Bugünlük bu kadar yeter

102
00:05:52,166 --> 00:05:53,099
Lütfen eve git

103
00:05:53,266 --> 00:05:54,466
Evet, evet

104
00:05:54,700 --> 00:05:55,466
Çika

105
00:05:55,466 --> 00:05:57,599
Bir dahaki sefere sadece ikimiz kaldığımızda yavaş konuşmayacağız.

106
00:05:58,000 --> 00:05:58,766
Yakında

107
00:05:58,766 --> 00:06:00,533
Duymanı istediğim o kadar çok şey var ki

108
00:06:01,700 --> 00:06:02,933
Eğer karşılıklı ise

109
00:06:03,100 --> 00:06:05,466
Bu konuda hiçbir şey düşünmüyorum

110
00:06:05,800 --> 00:06:06,600
Ama

111
00:06:07,366 --> 00:06:08,933
Bu yüzden lütfen önce beni affedin.

112
00:06:08,966 --> 00:06:09,766
Emekleriniz için teşekkür ederiz

113
00:06:09,766 --> 00:06:10,566
sıkı çalışmanız için teşekkür ederim

114
00:06:12,666 --> 00:06:13,466
Peki o zaman

115
00:06:13,766 --> 00:06:14,566
ben de

116
00:06:15,300 --> 00:06:16,400
Emekleriniz için teşekkür ederiz

117
00:06:16,566 --> 00:06:17,366
Emekleriniz için teşekkür ederiz

118
00:06:18,533 --> 00:06:19,333
Emekleriniz için teşekkür ederiz

119
00:06:21,900 --> 00:06:22,700
Sonuçta

120
00:06:23,333 --> 00:06:24,699
baba bizi alır

121
00:06:24,800 --> 00:06:26,066
onu atacağım

122
00:06:27,000 --> 00:06:27,866
Başka ne için?

123
00:06:28,100 --> 00:06:29,066
Cüzzam yok.

124
00:06:32,333 --> 00:06:33,266
Ama o kadar da değil

125
00:06:33,500 --> 00:06:34,866
aşırı şeyler

126
00:06:36,500 --> 00:06:38,166
Bence bu konuda yetenekli değil.

127
00:06:40,000 --> 00:06:42,200
Pişman değil misin anne?

128
00:06:43,133 --> 00:06:44,199
Bu olaydan sonra sessiz kaldım.

129
00:06:44,333 --> 00:06:45,299
orada kalabilirim

130
00:06:46,200 --> 00:06:47,166
Bu yüzden

131
00:06:48,100 --> 00:06:48,733
o anne

132
00:06:48,733 --> 00:06:48,966
durum

133
00:06:48,966 --> 00:06:50,066
O, gemiye biniyordu

134
00:06:50,066 --> 00:06:51,099
Yapabileceğim hiçbir şey yok

135
00:06:53,800 --> 00:06:54,600
ben

136
00:06:55,700 --> 00:06:56,866
Bir gün üretilecek

137
00:06:56,933 --> 00:06:58,533
İşe geri dönmem gerekiyor.

138
00:06:58,533 --> 00:06:59,899
Bunun hakkında düşünüyordum

139
00:07:00,266 --> 00:07:01,533
seninle tanıştım

140
00:07:03,766 --> 00:07:05,199
Çünkü seni sevdim

141
00:07:06,900 --> 00:07:09,266
Sonunda yalanlarla dolu hayatımdan kurtulabilirim.

142
00:07:12,133 --> 00:07:13,133
Muhabbet kuşu

143
00:07:13,666 --> 00:07:15,399
Sadece düz yaşa

144
00:07:18,600 --> 00:07:19,533
Şu andan itibaren

145
00:07:20,400 --> 00:07:21,200
seni yalnız bırak

146
00:07:21,333 --> 00:07:23,099
Yardım edemeyeceğimi hissediyorum ama falımı söylemek istiyorum.

147
00:07:25,400 --> 00:07:26,166
Zaten evde

148
00:07:26,166 --> 00:07:27,166
geri dönme

149
00:07:27,766 --> 00:07:28,699
benimle

150
00:07:28,733 --> 00:07:30,466
Lütfen burada kalmama izin ver

151
00:07:31,466 --> 00:07:33,333
Ortalığı karıştırabilirim.

152
00:07:36,766 --> 00:07:37,566
Bir şey daha

153
00:07:37,700 --> 00:07:39,100
Dışarı çıktığıma eminim

154
00:07:39,266 --> 00:07:40,066
Bir sal

155
00:07:42,600 --> 00:07:43,500
ben

156
00:07:45,166 --> 00:07:46,133
Ganji bunu beğendi

157
00:07:46,300 --> 00:07:47,100
Garame'ye

158
00:07:48,000 --> 00:07:48,700
sen

159
00:07:48,700 --> 00:07:49,200
esaret

160
00:07:49,200 --> 00:07:50,066
Bunu yapacağım.

161
00:08:04,133 --> 00:08:05,366
Eğer bunu böyle yaparsan

162
00:08:07,700 --> 00:08:08,266
Rinko

163
00:08:08,266 --> 00:08:10,533
Etrafımda o kadar çok insan var ki

164
00:08:12,200 --> 00:08:13,000
bir şeyler fısıldamak

165
00:08:13,200 --> 00:08:14,666
oradaymışım gibi hissediyorum

166
00:08:14,900 --> 00:08:16,000
Rinko Rinkorin

167
00:08:16,200 --> 00:08:16,933
Bu

168
00:08:16,933 --> 00:08:17,733
Zaten

169
00:08:17,900 --> 00:08:18,666
özensiz

170
00:08:18,666 --> 00:08:19,499
o kızla

171
00:08:19,600 --> 00:08:20,600
unut gitsin

172
00:08:20,966 --> 00:08:22,399
Eğer evde böyle kalırsam

173
00:08:23,800 --> 00:08:25,400
Ne yapmalıyım?

174
00:08:28,866 --> 00:08:29,666
Gübre

175
00:08:29,900 --> 00:08:30,800
kötü tat

176
00:08:31,900 --> 00:08:32,966
Kadın diye bir şey yok

177
00:08:33,866 --> 00:08:34,666
Eğer beni kovalarsan

178
00:08:34,700 --> 00:08:35,500
Daha çok kovalıyorum

179
00:08:35,500 --> 00:08:36,600
kaçıyorum

180
00:08:37,366 --> 00:08:38,166
Gübre

181
00:08:38,933 --> 00:08:39,733
yeni kadın

182
00:08:39,766 --> 00:08:40,566
Hadi arayalım

183
00:08:40,600 --> 00:08:41,400
kız kardeş

184
00:08:41,466 --> 00:08:42,899
sana yeni bir kadın bulacağım

185
00:08:43,000 --> 00:08:43,800
Hayır, hayır

186
00:08:44,100 --> 00:08:45,333
Yeni bir kadın

187
00:08:48,133 --> 00:08:49,366
Shiraji'ye benziyor

188
00:08:50,366 --> 00:08:51,166
hoşuma gitmedi

189
00:08:55,366 --> 00:08:56,166
kız kardeş

190
00:08:57,300 --> 00:08:58,566
Oyuncaklar bile

191
00:09:00,733 --> 00:09:01,899
Eğlenmek için kullanın

192
00:09:02,366 --> 00:09:03,366
yaşlanmak

193
00:09:05,133 --> 00:09:05,733
el lekeleri

194
00:09:05,733 --> 00:09:06,999
yapışkan ve kirli

195
00:09:08,766 --> 00:09:09,699
Bir yerlerde biraz

196
00:09:09,866 --> 00:09:10,733
Yıkılmak üzere

197
00:09:10,866 --> 00:09:11,666
Bu miktar hakkında

198
00:09:12,566 --> 00:09:13,166
sadece

199
00:09:13,166 --> 00:09:14,499
Kendini iyi hissetmiyor musun?

200
00:09:15,766 --> 00:09:17,666
Yeni oyuncaklara ihtiyacım yok

201
00:09:19,766 --> 00:09:20,599
Bu doğru

202
00:09:25,000 --> 00:09:26,300
Riko iyi

203
00:09:57,600 --> 00:10:00,766
ㅎㅎ

204
00:10:08,600 --> 00:10:09,400
Bahar

205
00:10:28,800 --> 00:10:29,600
Ah hayır

206
00:10:29,966 --> 00:10:31,099
geri döndüm

207
00:10:33,200 --> 00:10:35,200
Yüzünüzü gönülsüzce gösterme

208
00:10:36,066 --> 00:10:36,866
evli kadının evi

209
00:10:36,900 --> 00:10:38,500
O kadar da nadir değil.

210
00:10:39,200 --> 00:10:40,000
hala burada

211
00:10:40,000 --> 00:10:41,466
Giyilecek şeyler de var.

212
00:10:56,466 --> 00:10:57,799
Ne yapmalıyız?

213
00:10:59,366 --> 00:11:00,766
Bu hale geldi

214
00:11:01,300 --> 00:11:02,100
hangi rol

215
00:11:03,066 --> 00:11:03,866
Ah

216
00:11:04,100 --> 00:11:04,900
ayakta duracağım

217
00:11:05,600 --> 00:11:07,600
Bunu bir zabuto'ya koyacağım.

218
00:11:07,700 --> 00:11:09,500
Bana Rinko-san'ı ver

219
00:11:31,933 --> 00:11:33,766
Sakin olamıyorum baba.

220
00:11:35,200 --> 00:11:35,966
sorun değil

221
00:11:35,966 --> 00:11:36,799
2 kez daha

222
00:11:38,200 --> 00:11:38,800
Oradaki adam

223
00:11:38,800 --> 00:11:40,166
Salona gitmeme izin verme

224
00:11:40,500 --> 00:11:41,266
Kesinlikle yakında

225
00:11:41,266 --> 00:11:42,166
Onu çıkarmayın

226
00:11:43,333 --> 00:11:44,933
ikinci kata git

227
00:12:04,966 --> 00:12:05,566
sen

228
00:12:05,566 --> 00:12:07,133
Biraz kahve içeyim mi?

229
00:12:15,333 --> 00:12:16,133
burada

230
00:12:20,966 --> 00:12:21,766
Ahhh

231
00:12:21,800 --> 00:12:23,533
Fırının bile üretmesi gerekiyor.

232
00:12:24,366 --> 00:12:25,166
Harika görünüyor

233
00:12:25,200 --> 00:12:25,866
çok depresyondayım

234
00:12:25,866 --> 00:12:26,666
Bu doğru

235
00:13:19,133 --> 00:13:19,933
Evet

236
00:13:20,966 --> 00:13:22,799
Böyle bir şey mi arıyordun?

237
00:13:29,000 --> 00:13:30,133
Lütfen onu yanına al

238
00:13:30,333 --> 00:13:31,866
Birçoğu var.

239
00:13:32,300 --> 00:13:33,566
Hey, onu yanına al

240
00:13:35,200 --> 00:13:36,133
Bunu al

241
00:13:36,366 --> 00:13:38,099
O kişinin dairesine gidin.

242
00:13:44,133 --> 00:13:45,899
Bu kadar mı gitmek istiyorsun?

243
00:13:47,566 --> 00:13:49,366
Bu evde olmaktan pek hoşlanmıyorum.

244
00:13:49,400 --> 00:13:50,200
Nedir?

245
00:13:51,133 --> 00:13:52,966
Dur, dur

246
00:14:11,400 --> 00:14:12,533
Yıkayayım mı?

247
00:14:13,800 --> 00:14:14,600
sorun değil

248
00:14:15,266 --> 00:14:16,066
Hayır, hayır

249
00:14:27,300 --> 00:14:28,100
Nasılsın?

250
00:14:36,666 --> 00:14:38,966
lütfen sen

251
00:14:42,066 --> 00:14:42,866
Ne oldu?

252
00:14:44,133 --> 00:14:45,666
Gerçekten iyi değil mi?

253
00:14:46,366 --> 00:14:47,999
Gitmem gerekiyor mu?

254
00:14:49,000 --> 00:14:49,866
Lütfen beni affet

255
00:15:14,666 --> 00:15:15,499
Lütfen uzaklaş

256
00:15:17,066 --> 00:15:17,866
Lütfen uzaklaş

257
00:15:59,166 --> 00:15:59,766
yanıklar

258
00:15:59,766 --> 00:16:00,733
Sen yapmadın mı?

259
00:16:02,933 --> 00:16:03,499
tıp

260
00:16:03,500 --> 00:16:04,400
Haydi boyayalım

261
00:16:05,200 --> 00:16:06,066
boya onu

262
00:16:12,933 --> 00:16:13,899
ne yapıyorsun

263
00:16:16,166 --> 00:16:18,199
Bu eve asla geri dönmeyeceğim

264
00:16:19,733 --> 00:16:20,733
Ne dedin?

265
00:16:22,366 --> 00:16:24,066
Buradan gitmene izin vereceğim.

266
00:16:24,766 --> 00:16:25,566
İyi değil

267
00:16:25,900 --> 00:16:26,700
İyi değil

268
00:16:28,100 --> 00:16:29,866
Böyle bir şeyin bencillik olmasına izin vermeyeceğim.

269
00:16:30,566 --> 00:16:31,366
muhabbet kuşu

270
00:16:31,533 --> 00:16:32,333
sen

271
00:16:34,166 --> 00:16:36,266
Hayır, gitmeyecek.

272
00:16:36,366 --> 00:16:36,999
yakışıksız

273
00:16:37,000 --> 00:16:38,266
Kopyalamayın

274
00:16:38,366 --> 00:16:39,466
Bu kişi gidiyor

275
00:16:39,566 --> 00:16:40,466
Çok hoş değil mi?

276
00:16:40,900 --> 00:16:42,266
acele et çabuk git

277
00:16:58,200 --> 00:16:59,133
Bu çok tuhaf

278
00:17:00,300 --> 00:17:02,466
bir erkek ve bir kadın birlikte yaşıyor

279
00:17:02,866 --> 00:17:04,299
Eğer böyle olsaydı

280
00:17:06,533 --> 00:17:07,333
Yemek

281
00:17:08,300 --> 00:17:09,533
Rinko'yu Tutmak

282
00:17:10,600 --> 00:17:11,766
başka ne var

283
00:17:12,666 --> 00:17:13,799
Ama her gün böyle

284
00:17:13,933 --> 00:17:15,533
Birlikte yaşarken

285
00:17:16,166 --> 00:17:16,966
Yavaş yavaş

286
00:17:18,200 --> 00:17:18,866
aşinalık

287
00:17:18,866 --> 00:17:19,999
Acaba çirkin mi olacak diye merak ediyorum

288
00:17:20,166 --> 00:17:20,966
Ama

289
00:17:22,333 --> 00:17:23,133
birbirimiz

290
00:17:23,166 --> 00:17:24,699
Eğer her şeyi istiyorsan

291
00:17:25,100 --> 00:17:25,933
böyle birlikte

292
00:17:26,000 --> 00:17:27,300
yaşıyor olacak

293
00:17:28,500 --> 00:17:29,700
Yine de bu doğru

294
00:17:31,666 --> 00:17:32,466
Evet

295
00:17:40,466 --> 00:17:41,566
Bu berbat

296
00:17:44,700 --> 00:17:45,800
Böyle bir baba

297
00:17:47,333 --> 00:17:48,266
affedemiyorum

298
00:17:49,966 --> 00:17:50,766
Ama.

299
00:17:52,266 --> 00:17:53,499
O baba

300
00:17:53,600 --> 00:17:54,533
Beğendim, beğendim

301
00:17:54,600 --> 00:17:56,133
Dayanılmaz bir zaman vardı

302
00:17:59,533 --> 00:18:01,099
evliliğe yatırım yapmaktan

303
00:18:02,133 --> 00:18:03,666
Birkaç yıl sonra

304
00:18:05,933 --> 00:18:08,099
gerçekten hoşuma gitti

305
00:18:16,400 --> 00:18:18,100
Çünkü büyüleyiciydi

306
00:18:22,866 --> 00:18:24,766
Ben de işimde elimden geleni yapıyorum.

307
00:18:25,700 --> 00:18:26,600
aile için endişe

308
00:18:26,733 --> 00:18:28,333
Lütfen harcamalarınıza dikkat edin.

309
00:18:31,900 --> 00:18:33,866
Eve sarhoş geldiğimde

310
00:18:35,666 --> 00:18:36,733
Şımarık ol

311
00:18:40,133 --> 00:18:41,799
Bu çok tatlı

312
00:18:44,266 --> 00:18:45,066
Evet

313
00:18:46,100 --> 00:18:47,100
şimdikinden çok daha fazlası

314
00:18:47,200 --> 00:18:48,133
Çünkü zayıftım

315
00:18:50,700 --> 00:18:51,500
sarhoş

316
00:18:51,500 --> 00:18:52,300
Bay Giriş

317
00:18:52,466 --> 00:18:53,266
yatak odasından

318
00:18:53,333 --> 00:18:53,899
Ah'a kadar

319
00:18:53,900 --> 00:18:54,700
Lütfen çekinmeyin

320
00:18:55,133 --> 00:18:56,399
Onu yatağına yatırdım.

321
00:18:57,300 --> 00:18:58,100
yalan söylemek

322
00:18:59,266 --> 00:18:59,966
Böyle bir sarhoşluk

323
00:18:59,966 --> 00:19:00,966
Parayı veren baba

324
00:19:01,066 --> 00:19:02,133
onu hiç görmedim

325
00:19:04,466 --> 00:19:05,566
Her zaman yıpranmış

326
00:19:05,700 --> 00:19:07,866
Kocama aptal gözüyle baktım.

327
00:19:10,366 --> 00:19:11,366
Çok nazik

328
00:19:11,700 --> 00:19:12,933
Güvenilir

329
00:19:14,966 --> 00:19:16,699
Kalbim açık

330
00:19:17,100 --> 00:19:18,166
Bu senin annen

331
00:19:19,066 --> 00:19:19,866
babama

332
00:19:19,866 --> 00:19:21,399
tutulduğu için mutluyum

333
00:19:25,400 --> 00:19:26,700
mutluydum

334
00:19:28,666 --> 00:19:29,766
anne

335
00:19:38,133 --> 00:19:38,933
anne

336
00:19:41,900 --> 00:19:43,500
ben de babamı seviyorum

337
00:19:46,866 --> 00:19:47,666
onu seviyorum

338
00:19:49,566 --> 00:19:51,866
Nasıl hissettiğini biliyorum

339
00:19:54,533 --> 00:19:55,933
senin pişmanlığın

340
00:19:56,400 --> 00:19:58,100
Sanki ellerimde tutabilecekmişim gibi anlayabiliyorum.

341
00:21:15,666 --> 00:21:16,866
Harikaydı

342
00:21:19,900 --> 00:21:21,466
Aynen öyle

343
00:21:21,566 --> 00:21:22,999
Ölebileceğimi düşündüm

344
00:21:32,900 --> 00:21:34,066
Erkek nedir?

345
00:21:35,500 --> 00:21:36,133
kolaylık

346
00:21:36,133 --> 00:21:37,299
Çok fazla var

347
00:21:38,000 --> 00:21:38,800
kolaylık

348
00:21:41,400 --> 00:21:42,200
Evet

349
00:21:42,933 --> 00:21:44,333
ölümün resmine

350
00:21:44,733 --> 00:21:45,799
çok yakın

351
00:21:46,566 --> 00:21:47,366
ölüm

352
00:21:48,400 --> 00:21:49,200
Çok

353
00:21:55,166 --> 00:21:55,966
Kadın

354
00:21:58,500 --> 00:21:59,166
zevk

355
00:21:59,166 --> 00:21:59,966
zirvede ölmek

356
00:22:00,133 --> 00:22:01,333
Sanırım öleceğim

357
00:22:02,900 --> 00:22:04,133
Bir adam zevk hisseder

358
00:22:04,266 --> 00:22:05,166
ayrıldıktan sonra

359
00:22:06,366 --> 00:22:06,966
ret

360
00:22:06,966 --> 00:22:07,466
ve öldü

361
00:22:07,466 --> 00:22:09,166
Görüntünün tadını çıkarın

362
00:22:10,733 --> 00:22:11,866
ölüm resmi

363
00:22:15,100 --> 00:22:17,466
aşkımız şu an en iyi halinde

364
00:22:18,400 --> 00:22:19,200
ben de

365
00:22:19,566 --> 00:22:20,999
Şimdi kadın olmanın en iyi zamanı

366
00:22:21,133 --> 00:22:21,933
Ben de öyle düşünüyorum

367
00:22:22,700 --> 00:22:24,333
Ama günlük yaşamda

368
00:22:25,366 --> 00:22:25,933
Beğenmedim

369
00:22:25,933 --> 00:22:27,466
İlaç azalıyor.

370
00:22:34,533 --> 00:22:35,066
yankesici

371
00:22:35,066 --> 00:22:36,299
Demek ki azalıyor

372
00:22:39,666 --> 00:22:40,466
yavaşça

373
00:22:40,500 --> 00:22:42,500
Bu, ölüyorsun demektir.

374
00:22:43,900 --> 00:22:44,533
Çiğ de

375
00:22:44,533 --> 00:22:46,166
Ölüm bile yalnızca Allah'a mahsustur

376
00:22:47,866 --> 00:22:48,599
biz

377
00:22:48,600 --> 00:22:50,300
Günlük hayatımı yaşıyorum

378
00:22:50,933 --> 00:22:51,733
Yavaş yavaş yankesici

379
00:22:51,866 --> 00:22:53,099
Depresyonda olmayı sevmiyorum

380
00:22:53,933 --> 00:22:55,866
Sen ve karınız da öyle.

381
00:22:56,400 --> 00:22:57,300
bundan hoşlanmadım

382
00:22:59,800 --> 00:23:00,600
Rinko

383
00:23:33,700 --> 00:23:34,700
anne

384
00:23:37,700 --> 00:23:39,000
karar verdim

385
00:23:41,533 --> 00:23:42,333
Ah

386
00:23:42,533 --> 00:23:43,333
ne

387
00:23:44,666 --> 00:23:46,133
neye karar verdin

388
00:24:02,666 --> 00:24:03,266
muhabir

389
00:24:03,266 --> 00:24:03,999
Soruşturma Departmanı

390
00:24:04,000 --> 00:24:04,700
yönetici

391
00:24:04,700 --> 00:24:05,133
hava

392
00:24:05,133 --> 00:24:05,599
İlkokul

393
00:24:05,600 --> 00:24:07,366
Ro'nun son eylemleri ve hayatı

394
00:24:07,500 --> 00:24:08,566
Bir satışı bildirme

395
00:24:08,733 --> 00:24:09,533
Minnettarlığımı ifade etmek isterim

396
00:24:11,466 --> 00:24:12,333
Söz konusu kişi

397
00:24:12,533 --> 00:24:13,499
bu yıl haziran

398
00:24:14,333 --> 00:24:15,966
Aoyama Kültür Merkezi Kaligrafi

399
00:24:16,133 --> 00:24:16,933
Yoldaki eğitmen

400
00:24:17,133 --> 00:24:17,766
Matsubara

401
00:24:17,766 --> 00:24:18,566
Rinko aniden

402
00:24:18,666 --> 00:24:19,466
yaklaş

403
00:24:20,333 --> 00:24:21,366
Kelimelerin ustası olun

404
00:24:21,500 --> 00:24:22,666
baştan çıkarmak ve baştan çıkarmak

405
00:24:23,700 --> 00:24:25,700
Beni dışarı ara ve gizli bir toplantı yap

406
00:24:25,800 --> 00:24:26,400
katmanlı

407
00:24:26,400 --> 00:24:27,200
Sonunda

408
00:24:27,400 --> 00:24:28,733
Tokyo'da bir otelde

409
00:24:28,933 --> 00:24:29,366
Zorla

410
00:24:29,366 --> 00:24:30,599
bir ilişki için basın

411
00:24:30,800 --> 00:24:32,166
bankaya ulaştı

412
00:24:36,666 --> 00:24:37,499
Bundan sonra

413
00:24:37,966 --> 00:24:38,766
güneş ışığı

414
00:24:38,900 --> 00:24:39,566
Kamakura

415
00:24:39,566 --> 00:24:40,366
Yin vb.

416
00:24:40,566 --> 00:24:42,733
Elimden geldiğince defalarca seyahat ettim.

417
00:24:42,933 --> 00:24:43,399
infaz

418
00:24:43,400 --> 00:24:44,200
yapıyoruz

419
00:24:44,666 --> 00:24:45,466
Bundan sonra bile

420
00:24:45,800 --> 00:24:46,300
hava

421
00:24:46,300 --> 00:24:47,300
Koichiro

422
00:24:47,600 --> 00:24:48,933
diğer kişiyle tanışmayı reddetmek

423
00:24:49,100 --> 00:24:50,766
Daha sonra kocasına haber verdi

424
00:24:50,900 --> 00:24:51,400
Bunu yapmakla tehdit et

425
00:24:51,400 --> 00:24:52,200
Kaşitagi

426
00:24:52,666 --> 00:24:54,299
Beğenmeyenler için aynı tür seks

427
00:24:54,500 --> 00:24:56,000
bir ilişkiyi zorlamak

428
00:24:56,666 --> 00:24:57,466
Daha fazla

429
00:24:57,600 --> 00:24:58,733
Bu ağustos ayında

430
00:24:59,000 --> 00:25:00,566
Hatta kırmızı giyin

431
00:25:00,733 --> 00:25:01,266
sapık

432
00:25:01,266 --> 00:25:02,166
eylem

433
00:25:02,600 --> 00:25:04,333
Çeşitli fotoğraflar çekildikten sonra

434
00:25:04,933 --> 00:25:05,533
Eğer bunu yaparsan

435
00:25:05,533 --> 00:25:06,899
Patlamak üzere

436
00:25:07,300 --> 00:25:08,766
Şimdi bu evli kadın

437
00:25:08,933 --> 00:25:10,099
Eve bile gidemiyorum

438
00:25:10,500 --> 00:25:10,933
hava

439
00:25:10,933 --> 00:25:11,799
Koichiro'nun borcu

440
00:25:11,933 --> 00:25:13,666
Nanjing'deki bir apartman dairesinde bir odada

441
00:25:13,866 --> 00:25:14,866
durumda kalır

442
00:25:15,866 --> 00:25:16,666
Bununla

443
00:25:17,266 --> 00:25:17,899
Evli kadın

444
00:25:17,900 --> 00:25:19,166
Yan taraftaki aile tamamen

445
00:25:19,300 --> 00:25:20,100
çöktü

446
00:25:20,700 --> 00:25:21,500
uzun yıllar

447
00:25:21,666 --> 00:25:22,466
Mutsujikuren

448
00:25:22,566 --> 00:25:23,799
Yanımda olan kocam

449
00:25:24,200 --> 00:25:25,500
büyük manevi

450
00:25:25,666 --> 00:25:26,499
fiziksel kapak

451
00:25:26,600 --> 00:25:27,400
zarar görmek

452
00:25:31,766 --> 00:25:32,699
lütfen

453
00:25:36,400 --> 00:25:37,600
Sıkıcı olarak

454
00:25:38,400 --> 00:25:39,866
Duygular zirvede

455
00:25:40,733 --> 00:25:42,133
sana unutturdum

456
00:25:42,866 --> 00:25:43,699
tabii ki orada

457
00:25:43,766 --> 00:25:44,999
yazılanlara güven

458
00:25:45,100 --> 00:25:46,200
Ben yapıyormuşum gibi değil.

459
00:25:47,166 --> 00:25:47,999
senin kişisel

460
00:25:48,000 --> 00:25:49,366
Bu özel bir mesele

461
00:25:50,166 --> 00:25:51,333
Şirket tarafından etkilendim

462
00:25:51,466 --> 00:25:53,133
Yapılmaması gerektiğini düşünüyorum.

463
00:25:55,300 --> 00:25:56,466
Çok kolay

464
00:25:56,700 --> 00:25:58,366
Bölünemeyen bazı parçalar var.

465
00:25:59,166 --> 00:26:00,533
Popüler olmak güzel ama

466
00:26:01,333 --> 00:26:02,466
gazete şirketi çalışanı

467
00:26:02,566 --> 00:26:03,066
olarak

468
00:26:03,066 --> 00:26:04,299
yoksulluk da önemlidir

469
00:26:05,100 --> 00:26:06,000
dünyanın çok fazla

470
00:26:06,100 --> 00:26:07,766
Kurallara aykırı olaylar devam ediyor.

471
00:26:07,900 --> 00:26:08,700
Kuto

472
00:26:09,400 --> 00:26:10,366
Bu taraf da

473
00:26:10,766 --> 00:26:11,566
bir kararı zorlamak

474
00:26:11,700 --> 00:26:12,500
bunu yapabilirim

475
00:26:13,533 --> 00:26:14,866
daha az biz

476
00:26:15,500 --> 00:26:16,900
Beni köşeye sıkıştırmanı istemiyorum

477
00:26:27,000 --> 00:26:28,266
Bu nasıl bir insan?

478
00:26:30,266 --> 00:26:31,599
kendime karşı

479
00:26:31,733 --> 00:26:33,133
Utanç verici değil mi?

480
00:26:36,600 --> 00:26:38,700
O kişinin ne gururu ne de başka bir şeyi var.

481
00:26:40,066 --> 00:26:40,966
Bu çok aşağılık

482
00:26:42,933 --> 00:26:43,733
ama

483
00:26:45,666 --> 00:26:46,966
biz ne kadarız

484
00:26:47,200 --> 00:26:47,900
tamamen

485
00:26:47,900 --> 00:26:48,866
Hadi birbirimizi sevelim

486
00:26:48,900 --> 00:26:50,100
Dünyanın gözünde bu sadece

487
00:26:50,200 --> 00:26:51,000
Bu bir mesele

488
00:26:51,533 --> 00:26:52,166
sağduyu

489
00:26:52,166 --> 00:26:53,066
dışında

490
00:26:53,866 --> 00:26:54,666
Fudo ve

491
00:26:54,733 --> 00:26:55,866
aşırı hareket

492
00:26:56,200 --> 00:26:57,000
bunun üzerine

493
00:26:58,133 --> 00:26:59,066
Sapık falan

494
00:27:00,533 --> 00:27:01,333
muhabbet kuşu

495
00:27:01,700 --> 00:27:02,500
ayartma

496
00:27:04,166 --> 00:27:05,933
Eğer bu kelimeleri sıraya koyarsan

497
00:27:06,766 --> 00:27:08,166
Daha da iğrenç

498
00:27:08,500 --> 00:27:09,966
kirlenmek

499
00:27:12,066 --> 00:27:13,499
Eğer o kadar ileri gitmezsen

500
00:27:16,400 --> 00:27:18,166
ikimizin arasındaki aşk sayesinde

501
00:27:18,200 --> 00:27:19,566
ne incindi

502
00:27:21,166 --> 00:27:22,966
Belki sığmaz

503
00:27:24,266 --> 00:27:25,799
Ama affedemiyorum

504
00:27:28,200 --> 00:27:30,366
asla affetmeyeceğim

505
00:27:36,766 --> 00:27:37,566
Riko

506
00:27:37,700 --> 00:27:38,966
bu telefon birine

507
00:28:21,733 --> 00:28:22,866
Türkiye mi?

508
00:28:23,333 --> 00:28:24,133
Nedir?

509
00:28:25,466 --> 00:28:26,533
Ne için geldin?

510
00:28:27,533 --> 00:28:27,799
Ki

511
00:28:27,800 --> 00:28:29,100
Kachan benimle tanışmak istiyor.

512
00:28:30,333 --> 00:28:31,133
Yakınlarda

513
00:28:31,366 --> 00:28:32,199
amca

514
00:28:32,533 --> 00:28:33,166
Bu sıralarda

515
00:28:33,166 --> 00:28:34,466
Sanırım eve pek uğramadın.

516
00:28:37,366 --> 00:28:38,133
şu andan itibaren

517
00:28:38,133 --> 00:28:39,799
Lütfen benimle bir süreliğine tanışır mısın?

518
00:28:41,200 --> 00:28:42,333
neredesin

519
00:29:00,566 --> 00:29:01,366
Çika

520
00:29:04,366 --> 00:29:05,599
Baba içeri gel

521
00:29:14,333 --> 00:29:15,133
sorun değil

522
00:29:18,533 --> 00:29:19,333
teşekkür ederim

523
00:29:28,800 --> 00:29:29,600
Ne oldu?

524
00:29:29,766 --> 00:29:30,566
Yalnızca

525
00:29:48,133 --> 00:29:49,899
benim bir kadın olduğumu

526
00:29:51,466 --> 00:29:53,666
Babamın beni unutmasını istemiyorum.

527
00:30:01,200 --> 00:30:01,700
Merhaba

528
00:30:01,700 --> 00:30:03,566
İlginiz için çok teşekkür ederiz.

529
00:30:04,166 --> 00:30:04,966
Hayır, hayır

530
00:30:06,100 --> 00:30:07,200
Güç eksikliği nedeniyle

531
00:30:07,333 --> 00:30:07,999
derin bir şey yok

532
00:30:08,000 --> 00:30:09,800
Sana yardım edemem.

533
00:30:10,333 --> 00:30:11,699
Üzgünüm.

534
00:30:11,733 --> 00:30:12,766
Mümkün değil

535
00:30:16,600 --> 00:30:17,400
O adam

536
00:30:18,200 --> 00:30:19,266
Benim için

537
00:30:20,666 --> 00:30:22,499
Zaman geri gelecek

538
00:30:23,700 --> 00:30:25,766
Kalbim bir yere uçtu

539
00:30:26,300 --> 00:30:27,100
Öyle mi?

540
00:30:29,866 --> 00:30:30,666
lütfen

541
00:30:30,900 --> 00:30:31,700
Ah

542
00:30:33,133 --> 00:30:33,933
Ya da belki

543
00:30:33,966 --> 00:30:34,766
eş

544
00:30:35,200 --> 00:30:36,000
sonuna kadar

545
00:30:37,133 --> 00:30:38,799
Benden vazgeçmeni istemiyorum

546
00:30:39,700 --> 00:30:41,366
Kuki bile şu anki durumunda.

547
00:30:41,533 --> 00:30:42,999
Acı verici olacağı kesin

548
00:30:43,900 --> 00:30:44,800
bir erkek için

549
00:30:45,266 --> 00:30:45,799
İdrar kısmı

550
00:30:45,800 --> 00:30:46,600
diğer kadınlar hakkında

551
00:30:46,600 --> 00:30:47,500
Sanki içine giriyormuş gibi.

552
00:30:48,333 --> 00:30:49,133
zihin ve beden

553
00:30:49,166 --> 00:30:49,366
Kes

554
00:30:49,366 --> 00:30:51,333
Acı verici çünkü benden alınıyormuş gibi geliyor.

555
00:30:51,766 --> 00:30:52,099
Geri

556
00:30:52,100 --> 00:30:53,966
Sana geri döneceğimi düşündüm.

557
00:30:57,666 --> 00:30:58,733
Böylece?

558
00:31:00,400 --> 00:31:02,133
Şimdi o kişiye bakıyorum

559
00:31:02,366 --> 00:31:04,066
Ben öyle düşünmüyorum.

560
00:31:04,400 --> 00:31:06,266
Geri dönmesen bile

561
00:31:07,933 --> 00:31:09,299
Çünkü ben seninleyim

562
00:31:10,366 --> 00:31:11,999
Havaya dönüşebildiğim sürece

563
00:31:12,166 --> 00:31:13,166
Rino'yla ben ilgileneceğim.

564
00:31:14,366 --> 00:31:15,199
Bu tür bir şey

565
00:31:16,100 --> 00:31:17,000
Eşimle

566
00:31:18,166 --> 00:31:20,099
Chika-chan'ı koruyacağım.

567
00:31:21,133 --> 00:31:21,599
Şimdi zamanı

568
00:31:21,600 --> 00:31:23,500
Bunu söylediğimde ciddiyim.

569
00:31:26,600 --> 00:31:27,700
perşembe sabahı

570
00:31:31,566 --> 00:31:32,466
baba

571
00:31:38,400 --> 00:31:40,000
özel

572
00:31:40,133 --> 00:31:40,966
Nko-san ile

573
00:31:44,300 --> 00:31:46,166
Bir kadın olarak hangisi daha çekici?

574
00:31:47,100 --> 00:31:47,900
durdur şunu

575
00:31:48,800 --> 00:31:49,600
ben

576
00:31:51,566 --> 00:31:52,066
sonsuza kadar

577
00:31:52,066 --> 00:31:54,133
Babamı seviyordum.

578
00:31:56,066 --> 00:31:56,866
Ama

579
00:31:57,600 --> 00:31:58,466
Bu duygu

580
00:31:58,566 --> 00:31:59,533
Bu aşk değil

581
00:32:00,666 --> 00:32:02,766
Kendime söylemeye devam ettim

582
00:32:03,333 --> 00:32:04,133
Ama

583
00:32:05,333 --> 00:32:06,499
annemden

584
00:32:07,100 --> 00:32:07,900
babamla

585
00:32:08,066 --> 00:32:09,666
Aralarında kan bağı olmadığını duydum.

586
00:32:10,966 --> 00:32:12,566
Aşık olmak sorun değil

587
00:32:14,700 --> 00:32:15,500
babama

588
00:32:15,600 --> 00:32:16,900
Aşık olmak sorun değil

589
00:32:18,900 --> 00:32:20,266
Gerçekten mutluydum

590
00:32:20,866 --> 00:32:21,699
Nachika

591
00:32:22,366 --> 00:32:23,399
Babam

592
00:32:24,366 --> 00:32:25,599
her zaman senin hakkında

593
00:32:25,733 --> 00:32:26,466
gerçek kız

594
00:32:26,466 --> 00:32:28,166
bunu düşünerek büyüdüm

595
00:32:29,066 --> 00:32:30,533
Başka ne gibi duyguların var?

596
00:32:32,700 --> 00:32:33,500
yalan söylemek

597
00:32:36,400 --> 00:32:37,200
yalan söylemek

598
00:32:40,600 --> 00:32:41,333
üvey çocuk

599
00:32:41,333 --> 00:32:42,133
işte bu

600
00:32:42,666 --> 00:32:44,133
Bu çocuk bir gün olgunlaşacak

601
00:32:44,266 --> 00:32:45,066
sonra

602
00:32:45,966 --> 00:32:46,899
baba

603
00:32:47,266 --> 00:32:48,599
Bunu hiç düşünmedim

604
00:32:50,333 --> 00:32:51,133
baba

605
00:32:52,733 --> 00:32:53,733
bana bak

606
00:32:57,400 --> 00:32:58,900
Dikkatli bak

607
00:33:07,566 --> 00:33:08,166
Çika

608
00:33:08,166 --> 00:33:09,333
Dur, dur

609
00:33:09,700 --> 00:33:10,500
baba

610
00:33:10,766 --> 00:33:11,899
tut beni

611
00:33:12,266 --> 00:33:13,066
Çika

612
00:33:16,500 --> 00:33:17,300
baba

613
00:33:18,400 --> 00:33:19,200
lütfen

614
00:33:23,100 --> 00:33:24,366
Yakında talep et

615
00:33:28,133 --> 00:33:30,466
İyi şanslar baba

616
00:33:31,333 --> 00:33:32,499
Yakında talep et

617
00:33:33,400 --> 00:33:34,200
yakın

618
00:33:41,666 --> 00:33:42,466
Cidden mi?

619
00:33:45,766 --> 00:33:46,999
babama

620
00:33:48,166 --> 00:33:49,599
nasıl büyüdün

621
00:33:49,733 --> 00:33:50,199
denemek

622
00:33:50,200 --> 00:33:51,366
Seksi olmaya çalışıyorum

623
00:33:53,500 --> 00:33:54,966
Kızımın çocukluğu

624
00:33:55,100 --> 00:33:56,300
Mani'ye bağlı.

625
00:33:59,066 --> 00:33:59,866
Ya eğer

626
00:34:01,800 --> 00:34:03,333
Ya biri yeraltında tehlikedeyse?

627
00:34:03,466 --> 00:34:05,066
Bir şey zarar verirse

628
00:34:05,500 --> 00:34:07,200
Hayatımı riske atsam bile

629
00:34:08,266 --> 00:34:09,866
Sanırım seni koruyacağım

630
00:34:11,600 --> 00:34:13,566
başka bir şey düşünemiyorum

631
00:34:13,666 --> 00:34:14,466
yapmıyorum

632
00:34:15,533 --> 00:34:16,399
Biliyor musun?

633
00:34:21,766 --> 00:34:22,566
sen

634
00:34:25,066 --> 00:34:26,166
Birlikte dışarı çıkalım

635
00:34:27,600 --> 00:34:28,400
Hadi

636
00:34:28,533 --> 00:34:29,333
çabuk

637
00:34:34,733 --> 00:34:35,899
şu anda o kişiyle

638
00:34:35,966 --> 00:34:37,366
benden ayrılmana ihtiyacım var

639
00:34:40,100 --> 00:34:41,600
ben ve annem de

640
00:34:41,700 --> 00:34:42,700
baba tarafından terk edilmiş

641
00:34:42,800 --> 00:34:44,600
bunu yaparsam yaşayamam

642
00:34:45,533 --> 00:34:48,333
şimdi bize geri dön

643
00:34:50,800 --> 00:34:51,600
Anladım

644
00:34:52,500 --> 00:34:53,300
neyse

645
00:34:53,300 --> 00:34:54,533
eve git ve sonra

646
00:34:54,666 --> 00:34:55,299
şu anda

647
00:34:55,300 --> 00:34:56,133
o kişiyle

648
00:34:56,300 --> 00:34:57,400
Benden ayrıl

649
00:34:58,000 --> 00:34:58,800
ayağa kalk

650
00:34:59,400 --> 00:35:00,200
Hayır, hayır

651
00:35:00,566 --> 00:35:01,899
benden ayrılmana ihtiyacım var

652
00:35:03,900 --> 00:35:06,133
Bana ne olacağını bilmiyorum

653
00:35:07,400 --> 00:35:08,266
O kadar karışık ki

654
00:35:08,400 --> 00:35:09,266
Senin için bunu kolaylaştıracağım

655
00:35:11,266 --> 00:35:12,066
Hadi buraya gel

656
00:35:14,066 --> 00:35:14,866
Chika Chika-chan

657
00:35:15,466 --> 00:35:16,266
Chika-chan

658
00:35:17,333 --> 00:35:18,133
Chika-chan

659
00:35:19,733 --> 00:35:20,533
Chika-chan

660
00:35:21,266 --> 00:35:21,899
çok uzakta

661
00:35:21,900 --> 00:35:22,400
Çika

662
00:35:22,400 --> 00:35:23,366
seni oraya götüreceğim

663
00:35:23,966 --> 00:35:24,766
Chika-chan hadi gidelim

664
00:35:25,600 --> 00:35:26,200
Chika-chan

665
00:35:26,200 --> 00:35:27,000
geliyorum

666
00:35:27,800 --> 00:35:28,600
Chika-chan

667
00:35:29,566 --> 00:35:30,366
Chika-chan

668
00:35:31,566 --> 00:35:32,533
Hadi, hadi.

669
00:35:33,600 --> 00:35:34,400
Bak

670
00:35:34,933 --> 00:35:36,166
Açıka-chan

671
00:35:36,800 --> 00:35:37,766
Ah

672
00:35:41,333 --> 00:35:42,366
onu sevdim

673
00:35:43,600 --> 00:35:45,300
Gerçekten amcam hakkında

674
00:35:45,466 --> 00:35:46,299
onu sevdim

675
00:36:06,466 --> 00:36:07,266
bunu düşünemiyorum

676
00:36:07,333 --> 00:36:08,133
Duygular mı?

677
00:36:14,300 --> 00:36:16,866
ebeveyn olarak yanımızdasınız

678
00:36:18,200 --> 00:36:19,866
tesadüfen uğradım

679
00:36:21,500 --> 00:36:23,066
Lütfen beni bir süreliğine mutlu et.

680
00:36:23,166 --> 00:36:23,966
Saitawa

681
00:36:25,133 --> 00:36:25,933
o kişi duruyor

682
00:36:26,066 --> 00:36:27,266
Eğer ayrılmaya çalışırsam

683
00:36:28,133 --> 00:36:29,266
Seni yeraltında bile seviyorum

684
00:36:29,400 --> 00:36:30,333
ben de bunu söylüyorum

685
00:36:30,666 --> 00:36:32,099
Ninja onu durdurmaya çalışıyor.

686
00:36:32,300 --> 00:36:33,133
Değil mi?

687
00:36:34,933 --> 00:36:35,933
O çocuk bile

688
00:36:36,900 --> 00:36:37,500
bilet

689
00:36:37,500 --> 00:36:39,100
Eminim sıkışmış olduğundandır.

690
00:36:41,866 --> 00:36:42,666
tavsiye ederim

691
00:36:42,666 --> 00:36:43,466
Şino kitabı

692
00:36:43,466 --> 00:36:45,866
Ciddi şekilde ölmüş olmasına rağmen

693
00:36:47,900 --> 00:36:49,000
sadece benim için

694
00:36:49,166 --> 00:36:50,533
bir baba gibi

695
00:36:51,600 --> 00:36:52,566
İşte böyle

696
00:36:53,066 --> 00:36:54,499
Daha fazlasını bekleyenler

697
00:36:54,500 --> 00:36:55,300
Sorun ne?

698
00:36:58,300 --> 00:36:59,766
birisi bana yardım etsin lütfen

699
00:37:24,300 --> 00:37:25,100
Merhaba Thor

700
00:37:25,166 --> 00:37:26,166
Nereye gidiyorsun?

701
00:37:28,166 --> 00:37:34,966
Ne yapmalıyım?

702
00:37:45,800 --> 00:37:46,766
Böylece?

703
00:37:49,966 --> 00:37:52,499
Seni rahatsız ettiğim için özür dilerim

704
00:37:53,466 --> 00:37:54,899
Sadece çok fazla içiyorum

705
00:37:56,533 --> 00:37:58,566
Yarın hemen iyileşeceğim

706
00:38:00,300 --> 00:38:01,100
Evet

707
00:38:01,933 --> 00:38:02,899
sorun değil

708
00:38:03,066 --> 00:38:03,866
baba

709
00:38:06,900 --> 00:38:07,700
baba

710
00:38:12,733 --> 00:38:14,333
Sorun yok mu?

711
00:38:16,766 --> 00:38:17,866
acımak

712
00:38:18,466 --> 00:38:19,266
berbat

713
00:38:19,400 --> 00:38:20,266
Onu içtim.

714
00:38:24,600 --> 00:38:25,400
seni kaybettim

715
00:38:25,500 --> 00:38:27,000
Büyük bir şoktu.

716
00:38:28,733 --> 00:38:29,533
birkaç gün

717
00:38:29,600 --> 00:38:30,700
onu gömemem

718
00:38:33,866 --> 00:38:34,666
Merhaba

719
00:38:36,566 --> 00:38:38,499
Lütfen bu konuda bir şeyler yapın

720
00:38:43,733 --> 00:38:45,099
benim için değil

721
00:38:46,066 --> 00:38:47,299
yeraltı için

722
00:38:48,266 --> 00:38:49,866
Lütfen geri gelip bunu yapmayın.

723
00:39:01,166 --> 00:39:02,466
Sanırım bu iyi değil

724
00:39:04,866 --> 00:39:05,933
Sen de şimdi

725
00:39:07,166 --> 00:39:07,799
Para çekme farkı

726
00:39:07,800 --> 00:39:08,800
yardım edemeyeceğin noktaya kadar

727
00:39:08,800 --> 00:39:09,966
Sanırım geliyor

728
00:39:23,133 --> 00:39:23,933
Lütfen beni affet

729
00:39:31,533 --> 00:39:32,333
İyi değil

730
00:39:33,400 --> 00:39:34,333
onları giymek istiyorum

731
00:39:35,133 --> 00:39:35,866
Evet

732
00:39:35,866 --> 00:39:37,866
şu anda hasta hissediyorum

733
00:39:38,000 --> 00:39:38,800
Giyeceğim gibi görünüyor

734
00:39:40,400 --> 00:39:41,366
bugün çalışıyorum

735
00:39:41,500 --> 00:39:43,100
Biraz ara ver ve burada uyu

736
00:39:46,500 --> 00:39:47,566
havalı değil

737
00:39:48,933 --> 00:39:49,899
üzgünüm

738
00:39:51,100 --> 00:39:52,333
Bu iyi, bu iyi

739
00:39:52,933 --> 00:39:54,933
Duş almalısın

740
00:39:56,600 --> 00:39:57,400
teşekkür ederim

741
00:40:11,300 --> 00:40:12,000
Evet

742
00:40:12,000 --> 00:40:12,800
karşılıklı

743
00:40:13,866 --> 00:40:14,999
Sana karşı nazik olacak

744
00:40:15,666 --> 00:40:16,466
Evet

745
00:40:17,700 --> 00:40:18,500
peki

746
00:40:20,000 --> 00:40:21,600
Düğünüm yok.

747
00:40:22,566 --> 00:40:23,766
Beni kırsala götür

748
00:40:23,900 --> 00:40:24,300
ebeveynler

749
00:40:24,300 --> 00:40:25,400
Ben de sana göstermek istiyorum.

750
00:40:25,900 --> 00:40:26,533
Oldukça

751
00:40:26,533 --> 00:40:27,866
Beni arabayla götürmeyecek

752
00:40:28,933 --> 00:40:31,566
Hayır, kaçamayan o.

753
00:40:32,533 --> 00:40:33,766
Onu yalnız bırak ve sonsuza kadar git

754
00:40:33,866 --> 00:40:34,933
cızırdayacağım

755
00:40:37,100 --> 00:40:37,900
Gümrükleme

756
00:40:38,000 --> 00:40:39,000
vazgeçmem lazım

757
00:40:40,600 --> 00:40:42,266
bunu yapamam

758
00:40:44,100 --> 00:40:44,933
neden

759
00:40:46,533 --> 00:40:47,366
Her nasılsa

760
00:40:48,200 --> 00:40:49,566
güvenim yok

761
00:40:50,766 --> 00:40:51,333
karşılıklı

762
00:40:51,333 --> 00:40:52,933
Bay hâlâ bana düzgün bir şekilde bakıyor.

763
00:40:53,000 --> 00:40:54,266
Sanki o orada değil

764
00:40:55,266 --> 00:40:56,066
Hımm

765
00:40:58,066 --> 00:40:59,599
Sen neden bahsediyorsun?

766
00:41:00,766 --> 00:41:01,999
sanırım hoşuna gitti

767
00:41:03,400 --> 00:41:03,966
sıkıca

768
00:41:03,966 --> 00:41:04,766
yap

769
00:41:06,733 --> 00:41:07,533
Çika

770
00:41:10,133 --> 00:41:10,933
sorun değil

771
00:41:16,766 --> 00:41:17,566
Çika

772
00:41:18,366 --> 00:41:19,666
Belki sen

773
00:41:26,733 --> 00:41:27,533
Bekle

774
00:41:28,200 --> 00:41:29,000
sorun değil

775
00:41:29,000 --> 00:41:29,966
sorun değil

776
00:41:44,100 --> 00:41:44,900
yönetici

777
00:41:45,100 --> 00:41:45,900
Evet

778
00:41:48,100 --> 00:41:48,966
garip söylentiler

779
00:41:49,400 --> 00:41:50,200
Duydum.

780
00:41:51,000 --> 00:41:51,800
Nedir?

781
00:41:51,966 --> 00:41:53,933
Bu sonbaharda bölüme taşınacağım.

782
00:41:54,133 --> 00:41:54,733
Tohnichi

783
00:41:54,733 --> 00:41:55,299
Salon desteği

784
00:41:55,300 --> 00:41:56,300
refakatçi olacağım

785
00:41:56,966 --> 00:41:57,766
ben

786
00:41:58,733 --> 00:41:59,266
ilgili

787
00:41:59,266 --> 00:42:01,099
Şirketlerin devralması yaygındır

788
00:42:01,733 --> 00:42:02,533
eğlence

789
00:42:02,666 --> 00:42:03,466
mekanın kontrolü

790
00:42:03,533 --> 00:42:04,333
Bunun bir insan olduğuna inanamıyorum

791
00:42:04,733 --> 00:42:05,199
Haftalık

792
00:42:05,200 --> 00:42:06,000
Derginin Genel Yayın Yönetmeni

793
00:42:06,100 --> 00:42:07,266
Bunu yapmış bir kişi

794
00:42:07,533 --> 00:42:09,099
ne düşünüyorsun

795
00:42:10,466 --> 00:42:11,266
görüyorum

796
00:42:14,533 --> 00:42:15,333
Beklendiği gibi

797
00:42:16,000 --> 00:42:16,766
örnek el

798
00:42:16,766 --> 00:42:18,766
Çok fazla kağıt kutusu var mı?

799
00:42:19,266 --> 00:42:20,133
Evli bir kadınla sadakatsizlik

800
00:42:20,266 --> 00:42:21,133
ilişkiyi bozdu

801
00:42:27,933 --> 00:42:28,866
Böyle bir yerde yapıldı

802
00:42:29,100 --> 00:42:30,466
Eğer savaşılacak olsaydı

803
00:42:30,966 --> 00:42:32,333
Ne yapacaksın?

804
00:42:34,600 --> 00:42:35,400
Hadi

805
00:42:35,766 --> 00:42:37,666
ne olacak

806
00:42:40,766 --> 00:42:41,566
sadece ayaklar

807
00:42:41,566 --> 00:42:42,866
Her ne kadar bana uygun olsa da

808
00:42:45,733 --> 00:42:47,166
Neden bu kadar kötü sonuçlandı?

809
00:42:47,266 --> 00:42:48,699
Acaba bununla karşılaşmak zorunda mıyım diye merak ediyorum.

810
00:42:51,000 --> 00:42:51,900
Biz de

811
00:42:52,200 --> 00:42:54,133
etrafındaki insanlara zarar vermek

812
00:42:57,066 --> 00:42:58,666
karın

813
00:42:59,800 --> 00:43:01,333
Ve genç bir bayan

814
00:43:04,333 --> 00:43:05,733
Kocan bile

815
00:43:05,800 --> 00:43:06,733
Yaralandım

816
00:43:09,066 --> 00:43:11,099
Birini sevmenin tek yolu budur

817
00:43:12,100 --> 00:43:13,800
Bu bencilce bir şey.

818
00:43:16,400 --> 00:43:18,766
Bir kere evlendikten sonra bir daha evlenmene izin verilmeyecek.

819
00:43:20,300 --> 00:43:22,400
Kocamdan başkasını sever sevmez

820
00:43:23,100 --> 00:43:24,066
Bu bir ilişki mi?

821
00:43:24,566 --> 00:43:25,199
Bu ölümsüz

822
00:43:25,200 --> 00:43:26,600
Bana bunun doğru olduğu söylendi

823
00:43:28,300 --> 00:43:29,100
Bu doğru

824
00:43:30,000 --> 00:43:31,500
Seni sevebileceğimi düşündüğüm için evlendim.

825
00:43:31,566 --> 00:43:32,899
Artık sevemediğim şey

826
00:43:33,666 --> 00:43:35,333
Her ne kadar iyi bir şey olmasa da

827
00:43:36,700 --> 00:43:37,933
Ama yarı yolda hissettim

828
00:43:37,966 --> 00:43:39,399
Bazı şeyler değişebilir

829
00:43:39,733 --> 00:43:40,533
kesinlikle

830
00:43:42,066 --> 00:43:43,066
Bu kadar yeter

831
00:43:43,166 --> 00:43:44,099
bu mümkün

832
00:43:46,100 --> 00:43:47,866
Bir suçlu gibi

833
00:43:50,400 --> 00:43:51,366
Şu andan itibaren

834
00:43:52,566 --> 00:43:53,333
mümkün olduğu kadar

835
00:43:53,333 --> 00:43:53,966
gözlerinde

836
00:43:53,966 --> 00:43:54,766
bana dokunma

837
00:43:56,166 --> 00:43:56,966
sessizce sev

838
00:43:57,000 --> 00:43:58,366
Birbirimizle iyi geçinmekten başka seçeneğimiz yok.

839
00:44:23,266 --> 00:44:24,066
Bu şekilde

840
00:44:25,066 --> 00:44:26,199
Yanarken

841
00:44:28,466 --> 00:44:29,266
sana sarılıyorum

842
00:44:29,333 --> 00:44:30,533
Ben ölürken

843
00:44:30,700 --> 00:44:31,600
Eğer ölürsem

844
00:44:44,300 --> 00:44:45,100
Kapat onu

845
00:44:46,900 --> 00:44:47,700
Kapat onu

846
00:44:53,800 --> 00:44:55,400
Tekrar biraz çaba göster

847
00:44:59,533 --> 00:45:00,333
daha fazla

848
00:45:01,366 --> 00:45:02,166
Daha Fazla

849
00:45:06,333 --> 00:45:07,133
ve

850
00:45:12,366 --> 00:45:13,199
şiddetle

851
00:45:47,000 --> 00:45:47,733
boynunu sıkılaştır

852
00:45:47,733 --> 00:45:48,199
bana bak

853
00:45:48,200 --> 00:45:48,600
bağlantı

854
00:45:48,600 --> 00:45:49,400
Ben de gittiğimde

855
00:45:50,866 --> 00:45:51,299
Abe

856
00:45:51,300 --> 00:45:52,466
Seni hatırladım.

857
00:45:53,500 --> 00:45:54,966
Erkekleri seviyorum ama çok fazla değil

858
00:45:56,366 --> 00:45:57,199
öldüren kadın

859
00:45:58,333 --> 00:45:59,133
biz

860
00:45:59,266 --> 00:46:01,133
Sanırım boşanmaktan başka seçeneğim yok.

861
00:46:10,466 --> 00:46:11,499
baban gündüz

862
00:46:11,600 --> 00:46:13,100
Gerçek hayatta yaptığının aynısını yap

863
00:46:14,266 --> 00:46:15,066
bir şey

864
00:46:15,500 --> 00:46:16,666
Bir şey mi oldu?

865
00:46:17,100 --> 00:46:18,566
Bugün buraya geri dönmeyeceğim.

866
00:46:21,600 --> 00:46:23,600
Sanki başka bir kadınla hiçbir şey yapamam

867
00:46:23,733 --> 00:46:24,733
Parçalara ayırayım mı?

